Heilig Abend in Buffalo USA

Da Hl. Omnd in de Staatn is fia de Meistn richtig grauslich g’wen

In Buffalo z.B. hot’s nur no Schnee und Eiswind gebn

es is so vui Schnee dass sogar d’Feierwehr nimma durchkemma is

De Stromnetze san beschädigt oder komplett übalastet

im Erie County san alloa über a hoibe Million Leit ohne Strom


meterhohe Schneewehen auf da Strass

de Rettungsdienste mian se ob, vui gebn auf

mit olle meglichn Gerätschaftn und riesige Bagger vasuachans festg’steckte LKWs ausm Schnee z’ziang

mit kloane Fräsn hom d’Leit vasuacht dem Schnee a bisl Herr z’wern

aber do is koa durchkemma

desmoi is’ wirklich schlimm kemma, hoff ma dass se d’Leit irgndwia warmhoitn kenna

de SchneeFrau zumindest fuit se aba pudlwoi

etz is er do der gewaltige Blizzard

und as Chaos auf da Strass a´

Oa Unfoi, do is’ a LKW, und 1000e stengan,
aba sie derfn sowieso nimma weida fahrn

Im Erie County guit seit heit Mittog a generelles Fahrverbot, Ausnahme Notfahrten.

Wos dean etz do dejenign de in da Arbat san, wia kemman de wieda hoam 1 Dog vor Weihnachtn??

Wos machan de Fahrer vo Amazon oda FedEx …

Hoffntlich is de Polizei so vanünftig und losst de Olle net bei eisige Tempraturn auf da Strass steh

s’Hochwasser breit se a´aus

des is de Ubahn/Bahnstation in Hoboken NY – normalerweis,

und a so schaugt’s heit aus:

und des is etz erst da Anfang

d’Amis hom a´ net vui Spass mitm Weda

Etz homs de Sturmsaison hinta sich, und scho geht’s wieda weida

iatz kummt a sog. “Zyklonbombe”, sowos passiert angeblich bloss oamoi pro Generation

– ganz krass, innerhoib von 7 Stundn sinkt de Tempratur um 33°F (-36°C) – des is ja no heftiga wia bei uns,
mitnand mit am heftign Druckobfoi bildet se do in de nächstn 24 Std. a extrem koida Zyklon mit fui Schnee

De arktische Front bringt de nächstn 4 Dog a g’fährliche Kältn, sehr starke Schneeböen und Blitzeis üba Zentral-USA bis in Ostn

Warum is etz des no vui schlimma wia sunst?
Mia hom Weihnachtn
und vui Amerikaner, 112 Millionen Amerikaner, san zwischn dem 23.12. und dem 2.Jan. untawegs,
vui fliang und de Andern fahrn mitm Auto.

Beides koa guade Idee,
in Oklahoma is heit scho Chaos, auf de Autobahnen san üba 100 Autos und LKW steckabliebn – und des bei dene eisign Tempraturen -,
in da Nähe vo kloane und mittlare Orte wern Wärmestationen eig’richt, do muass ma aba a´ erst amoi hikemma,

an de Flughäfn san iatz scho 1000e Flüge gstricha worn – und des ois 2 Dog vor Weihnachtn!

Wünsch ma de Amerikana dass net so schlimm werd wia’s da Wetterbericht sogt

Umrechnung Fahrenheit zu Celsius mit Google: